Arkiv for januar, 2006

Plan59.com er en fantastisk samling hovedsaklig bil- og bilkulturrelaterte, amerikanske illustrasjoner fra midten av forrige århundre. Vel verdt å bookmarke.

Dette er ikke det jeg ble forspeilet i brosjyren, og jeg vil ha pengene igjen! Vi kjenner våre rettigheter, og forlanger i det minste en betraktelig rabatt!

Det lekre kjøkkenutstyret til Nigella Lawson beskrives på en sånn måte at ihvertfall jeg får lyst til å kjøpe alt sammen. Bare hør hva hun skriver om en nydelig blekturkis liten mugge:

“A cross between the Living Kitchen pitcher and a mixing bowl, this is to make you greet weekend breakfasts with equanimity. Pancake making made simple and aesthetically pleasing: you need no more than this and a little colour-co-ordinated handwhisk.”

Eller dette:
“These are the egg-shaped mixing bowls redesigned to make perfect serving dishes. I use mine, too, as fruit bowls or, indeed, for anything I want to bring, beautifully, to the table.”

Visakortet hopper ut av vesken av seg selv, og jeg er klar for å tilbringe resten av livet ved kjøkkenbenken hvis jeg bare kan være omgitt av eggformet og kremfarget og emaljert og nydelig.

Altså: Fine bilder er ikke nok, teksten bør vies like mye oppmerksomhet.

Dette har vært månedens tips på sensible.com (Steve Krug) siden juni 1997. Det tyder vel på at det er noe i det:

If you really want to know if your Web site works, ask your next door neighbor to try using it, while you watch. (You bring the beer.)

Målet for iterative korrekturrunder i et designprosjekt, er å nærme seg et felles mål. Ikke å høre klienter si “jeg liker det ikke”, eller designere mumle om at “prosjektet hadde gått smertefritt; hadde det ikke vært for klienten”. Ufruktbare korrekturrunder er bare en av flere utfordringer David Cronin skriver om i dette Cooper.com nyhetsbrevet.